Luigi Pagano

Grał z Paulem McCartneyem, występował z największymi gwiazdami kina, koncertował na całym świecie. Zaśpiewa w niedzielę 12 września o 20 w Archikatedrze Św. Jana Chrzciciela i św. Jana Ewangelisty.

Do Polski sprowadziła go… miłość. Pochodzi z Neapolu i ma w sobie wszystko to, czego oczekiwalibyście po Włochu – radość, energię, otwartość. Luigi Pagano mówi, że jego serce wypełnia przede wszystkim miłość do żony, Agnieszki i muzyka. To miłość sprowadziła go do Polski, a on sprowadził do Polski swoją muzykę. Gra na gitarze akustycznej i śpiewa.

To on napisał i skomponował wzruszającą pieśń 7Dicembre, którą na finał jubileuszowego koncertu zaśpiewa z Dominiką Zamarą, polską sopranistką, mieszkającą na stałe we Włoszech, która występuje na scenach najsłynniejszych teatrów operowych w Europie i Stanach Zjednoczonych.

7Dicembre

Tutaj jest piękna miejscowość z małymi polnymi drogami,
na wzgórzu jest kościół, w którym ludzie jeszcze się modlą.
W zaśnieżone niedziele lub z pachnącym pszenicą latem,
odświętnie ubrani mieszkańcy przygotowują się do mszy.

Ale pewnego grudniowego dnia, kiedy świat zachorował,
słychać było śpiew anioła z tego kościoła.

Ave Maria, Ave Maria tutaj ludzie już tego nie zniosą.
Maryjo, pomóż nam!

Nadzieja w tych, którzy wierzą, słabnie, ale nie umiera,
jeśli ziemia brudzi nam ręce, pokora myje nam serce.
Ludzie w mojej miejscowości to dobrze wiedzą,
i noszą biały welon jak malusieńki Jezus.

Ale pewnego grudniowego dnia, kiedy świat zachorował
słychać było śpiew anioła z tego kościoła.

Ave Maria, Ave Maria, ci ludzie już tego nie zniosą.
Maryjo pomyśl o nas!

Ave Maria, Ave Maria nie możemy już dłużej tego wytrzymać.
Maryjo błagamy pomóż nam!